2021第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽獲獎名單及獲獎作品
Hiii Illustration 2021
第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽
大賽簡介
▼
Hiii Illustration 2021，暨第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽，由ICoD國際設計理事會認可，面向世界范圍的插畫師、創意機構、教師和學生征
集插畫作品。大賽旨在發掘國內外優秀的插畫力量、褒獎優秀的插畫作品，推動插畫事業的發展。自2012年，Hiii Illustration國際插畫大賽已經連
續舉辦九屆，共邀請了來自5大洲50余位國際評委，收到來自100多個國家或地區的20000余件參賽作品。經過九年的積淀，Hiii Illustration國
際插畫大賽已經成為無論參賽規模、作品質量、行業影響力，在亞太地區乃至世界范圍內都屈指可數的重量級插畫賽事。
第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽進一步完善了賽制流程，大賽分為四個類別：
A 商業應用（Commercial）
B 出版物（Publishing）
C 兒童繪本（Children's Book）
D 非委托作品（Uncommissioned）
本屆大賽共收到參賽作品
▼
4306件
分別來自
60多個國家或地區
評審工作
第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽
力邀7位全球頂級插畫大咖
擔任專業評審
他們分別是
倪傳婧Victo Ngai(美國/中國）
阿塔克ATAK(德國）
珍妮·魯伊爾Janine Rewell(芬蘭）
瓜生太郎Taro Uryu(日本）
馬丁·索爾茲伯里Martin Salisbury（英國）
Chocotoy（墨西哥）
查爾斯·海維里Charles Hively（美國）
*安娜·古德森（Anna Goodson）因個人原因本次未參與評審，為此我們深表遺憾！
8家海內外專業級媒體擔任了本屆大賽的媒體評審
他們分別是：《3x3》當代插畫雜志、《90+10》雜志、《BranD》雜志、IdN、江蘇鳳凰美術出版社、陸俊毅_設計現場、鯨字號和愛視覺。
大賽評審工作共分為3輪
▼
第一輪評審
從4306件參賽作品中
選出1304件作品進入第二輪
第二輪評審
從1304件進入復審的作品中選出578件作品進入第三輪
第三輪評審
從578件作品中評選出“全場大獎”1件、“評審獎”6件、“最佳作品獎”20件、“優秀作品獎”151件、“最受歡迎獎”
7件和“入圍作品”393件。獲獎比例為4.2%，入選比例為13.4%。
以上所有獲獎及入圍作品都將有機會出版在《Hiii Illustration國際插畫作品集》第九輯中。
“在此向所有大賽參與者致以真誠的謝意！ ”
致以真誠的謝意！
全場大獎
Grand Prix
1件作品
《芬蘭的彩色靈長類動物》
圖/文：Tuomas K?rkk?inen（芬蘭）
出版：S&S（芬蘭）
● 評委點評：“這本書的人物有趣且很有創意，插畫師所打造的整體概念非常有意思。他以獨特的方式運用了三原色，調色嫻熟。”
——珍妮·魯伊爾（Janine Rewell，芬蘭）
● 媒體點評：“芬蘭插畫師拓馬斯·卡卡寧（Tuomas K?rkk?inen）的想象力讓人驚嘆。他基于都市日常，以精簡的筆觸構建了一個奇幻世界，并在
不同場景中設計了極富個性的怪獸角色造型，支撐了‘萬物皆有靈’的視覺敘事。切割式的畫面構圖讓觀者意猶未盡，對整個故事充滿期待。”
——江蘇鳳凰美術出版社（中國）
A
商業應用類
Commercial
共計77件作品
▼
評審獎
1件
Jury Award“尋找希望”啤酒
Faze design studio（希臘）
客戶：Brewtiful釀造廠（希臘）
● 評委點評：“我喜歡圖形在商業環境中的使用，創造產品時追求直觀向來是很重要的，我喜歡這個調色以及對構圖的良好運用。”
——Chocotoy（墨西哥）
最佳作品獎
4件
Best of the Best
2020最佳圖書
Aysha Tengiz（英國）
客戶：華盛頓郵報（美國）
● 媒體點評：“這是一個能讓人停下來心仔細欣賞的作品，配色大膽且畫面豐富，雖然作品是為書而創作，插畫師卻沒有把書
放大，而是將它作為故事中一個小情節，引發閱讀作品的好奇心，這也正是一本書要做的事情。”
——BranD（中國）
雙重人格
Robert Carter（加拿大）
客戶：杰基爾與海德芭蕾舞團（美國）
波爾圖市的幽靈
José Manuel Saraiva（葡萄牙）
五岳插畫海報
圓心設計 / 區卓澎（中國）
客戶：曹步圖書館（中國）
B
出版物類
Publishing
共計65件作品
▼
評審獎
1件
Jury Award
《企鵝日歷2022——安妮日記、尤利西斯》
周昕瞳（中國）
出版：中信出版社（中國）
● 評委點評：“從豐富的作品中選擇出一件作品是很有難度的，我花了大量的時間去思考它。在已出版和未出版類別中都有許多優
秀的作品。最終，我一直在回顧這件《企鵝日歷2022——安妮日記、尤利西斯》，插圖以兩位文學傳奇人物安妮·弗蘭克和詹姆斯·
喬伊斯為主角，同時還有四幅插圖分別展示了他們各自的生活和寫作世界。插畫通過精心打磨和研究，構圖精美且完成度高。這些
肖像雖然一眼就能被認出，但似乎比單純的表現更深刻地體現了每位作家的特點。它們關于位置和‘時刻’的插圖很有魅力且令人回
味無窮，使人聯想起相應的時間和地點。每張圖中的拼貼標記和形狀的組合都經過了精心考慮和處理……完全引人注目。”
——馬丁·索爾茲伯里（Martin Salisbury，英國）
最佳作品獎
2件
Best of the Best
Us Chickens
Matt Lee（英國）
出版：有益的沖擊?。ㄓ?/span>
寵物友好咖啡文化
蔡佳臻（中國）
出版：上海啡躍文化傳媒有限公司（中國）
C-1
兒童繪本類
已出版
Children's Book
Published
共計73件作品
▼
最佳作品獎
4件
Best of the Best
《兩名小建筑師》
圖/文：Manica K. Musil（斯洛文尼亞）
《星座》
圖/文：Quim Torres（西班牙）
出版：巴布林卡書籍（西班牙）
《漁夫的故事》
圖：Filippova Svetlana（俄羅斯）
文：Douglas Wood（美國）
出版：江蘇鳳凰少年兒童出版社（中國）
● 媒體點評：“這樣的繪畫方式，我們在市面上很少見到，整個作品都增加了一層被細致雕琢與刻畫的感覺。作品無論在構圖、色彩和人物特征上都
增添了想象力，讓故事變得幽默。這樣的插畫述說力，或許就是一本書一直想追求的。”
——BranD（中國）
《不一樣的1》
圖：柳壟沙（中國）
文：吳亞男（中國）
出版：信誼圖畫書、明天出版社（中國）
C-2
兒童繪本類
未出版
Children's Book
Unpublished
共計74件作品
▼
評審獎
1件
Jury Award
《運河邊上》
圖/文：薛妤晗（中國）
● 評委點評：“從眾多優秀作品中選出一張個人最喜歡的作品絕非易事。在評審結束后，《運河邊上》一直停留在我腦海里，
因為它喚起了我對一個從未去過的地方的懷念。一般來說，俯瞰的廣角和如斑點版細小，面部特征和表情都難以辨認的人物
會讓人產生距離感。然而，《運河邊上》卻是有血有肉的。莫奈式的調色、柔和的邊緣處理、中度的明暗對比和巧妙的留白
設計 （留白不單同時表達了水、天和地，還讓繪本的每一頁如運河般連貫起來，）這些畫面在多個層面打動我。當從遠處看
時，它們感覺像略微朦朧的記憶，但當近距離觀察時，它們又充滿了聲音和生命力。沒有任何一個人、一只貓或一只鳥是湊
數的——它們都感覺真實而有形。我最喜歡的是有荷花的那張，它讓我想起了白居易的那句‘浮萍一道開’，它既平凡又升華。”
——倪傳婧（美國/中國）
最佳作品獎
2件
Best of the Best
《出口》
圖/文：達奕遙（中國）
● 媒體點評：“這是一個非?？夹乃嫉淖髌?，冷色系與細膩的朦朧感，讓作品看來很冷漠，但是仔細觀察作品的局部，會發現熱鬧豐富、溫暖有度，
正因為這樣，作品幾乎能擊中所有社恐人士的閱讀需求。”
——BranD（中國）
《送西瓜》
圖/文：賈玉倩（中國）
D
非委托作品入圍作品
Uncommissioned
（共計284件）
▼
評審獎
3件
Jury Award
房思琪的初戀樂園
ISHA（中國）
● 評委點評：“本屆有很多優秀的作品，但我覺得這組作品最為突出，所有17張圖片都呈現得很完美，即便沒有完全了解故事，每張圖的概念也都
清晰可見，這讓我想花更多的時間去欣賞和品味。”
——查爾斯·海維里（Charles Hively，美國）
我的我
劉亞迪（中國）
● 評委點評：“盡管是數碼作品，但女性身體的變形曲線給人一種有機且極具原創性的感覺，內斂的色彩感也很棒。此外，構成該作品的 30 個立方
體每一個都是動畫。藝術家勇于接受挑戰的態度也令人印象深刻。”
——瓜生太郎（Taro Uryu，日本）
生活自救指南
周江樂（中國）
● 評委：ATAK（德國）
最佳作品獎
8件
Best of the Best
包容
Frieda Ruh（德國）
海洋女神
Sonia Alins（西班牙）
拾影集
洪程格（中國）
● 媒體點評：“構思巧妙，用通信這個主題將各個獨立的場景貫穿起來。每個場景有獨特的創意和構思，發乎了圖形創意的特長，將生活中的種種元
素，以合情合理又出人意料的方式表達出來。畫面處理得恰如其分，和場景融為一體，讓人能會心一笑也能感受到作者當時的心態。”
——愛視覺（中國）
破冰者
李雅雯（中國）
巴黎日記
劉昆昆（中國）
● 媒體點評：“多視角的觀察下，巴黎這座城市美妙的生活氣息從插畫里透出來。時而溫暖時而清冽的色彩，包裹著一個個人物，讓人為之向往。記
錄的系列方式也讓人期待更多的畫面。”
——鯨字號（中國）
找到了
錢書田（中國）
江湖故人
孫于藍（中國）
● 媒體點評：“非常棒的國?作品，光影的設計完美體現出了中國古代江湖的氣質。此外，除了畫功精湛之外，作品還結合了數字技術生成的水墨效
果，也讓作品的創作方式展現出了‘藝術+科技’的時代意義。”
——IdN（中國）
● 媒體點評：“江湖意境的內容選擇和對于畫面的色彩選擇讓這件作品增色不少。”
——陸俊毅_設計現場（中國）
東方之物與女孩
西樸（中國）
入選統計
Total
▼
578 件作品
13.42% 入選率
—
Hiii Illustration 2021國際插畫大賽組委會
2022年10月31日
免責聲明：本公司轉載系出于傳遞設計競賽創意信息之目的，不代表本公司的觀點和立場，版權歸原作者所有。若有侵權或異議請聯系我們刪除。
在線客服